🌟 목에 칼이 들어와도

1. 죽음을 각오하고서라도 끝까지 버티다.

1. حتى يدخل السيف إلى الرقبة: يستعد للموت ويتحمل حتى آخر لحظة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

모든 팀원들은 목에 칼이 들어와도 외부에 기밀을 유출하지 않기로 약속했다.
All team members promised not to leak confidential information to the outside even if a knife entered the neck.

목에 칼이 들어와도: if a sword gets into the neck,首に刀を突きつけられても,bien que le couteau entre dans le cou,aunque entre un cuchillo en el cuello,حتى يدخل السيف إلى الرقبة,хүзүүнд хутга тулсан ч,(dù có kề dao vào cổ), dù có chết,(ป.ต.)ต่อให้มีดเข้ามาในคอ ; อดทนจนถึงที่สุด, ทำจนถึงที่สุด,,(досл.) даже если приставить нож к горлу,就算刀架在脖子上,

💕Start 목에칼이들어와도 🌾End

Start 목

목 End

Start 에

에 End

Start 칼

칼 End

Start 이

이 End

Start 들

들 End

Start 어

어 End

Start 와

와 End

Start 도

도 End

📚 الفئة

• تقديم (تقديم النفس) (52) • الحب والزواج (19) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشاهدة الأفلام (105) • دعوة وزيارة (28) • أعمال منزلية (48) • قانون (42) • للتعبير عن مظهر (97) • طقس وفصل (101) • لطلب الطعام (132) • تسوّق (99) • التعبير عن التاريخ (59) • نظام إجتماعي (81) • المهنة والوظيفة (130) • للتعبير عن الشخصية (365) • للتعبير عن الأيام (13) • حياة سكنية (159) • مظهر خارجي (121) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لغة (160) • حياة عملية (197) • وعد (4) • مشكلة بيئية (226) • لوصف الغذاء (78) • فنّ (23) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • حادث، حادثة، كوارث (43) • فنّ (76)